-
1 заниматься кузнечным делом
• kovařit -
2 kovařit
-
3 attrecto
at-trecto, āvī, ātum, āre [ tracto ]1) прикасаться, трогать, осязать ( aliquem и aliquid)aspicĭtur, non attrectatur погов. C — видно, но не ухватишь («близок локоть, да не укусишь»)2) посягать, добиваться ( insignia summi imperii L); захватывать, присваивать (alienam rem Sabinus ap. AG)a., sed non obtinēre T — добиваться, но не добиться3) заниматьсяa. ferrum Treb — заниматься кузнечным делом -
4 χαλκευω
1) ковать, выковывать(δαίδαλα Hom.; ξίφος Soph.)
χαλκεύεσθαι κράνη ὁλοσίδηρα Plut. — велеть выковать себе шлемы из цельного железа2) перен. выковывать, обрабатывать(γλῶσσαν Pind.)
3) заниматься кузнечным делом, быть кузнецом Thuc., Arph., Plat.ἡ τοῦ χαλκεύειν ἀμαθία Xen. — незнание кузнечного дела
-
5 апшатлаш
2 спр.заниматься кузнечным делом.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > апшатлаш
-
6 апшатлаш
апшатлашГ.: ӓпшӓтлӓш-ем1. кузнечить; заниматься кузнечным деломАпшатлаш полшаш помогать кузнечить.
(Оскан) Какшан кундемыште апшатлен, кӱртньым таптен. К. Васин. Оскан кузнечил в окрестностях Кокшаги, ковал железо.
2. перен. стучать, щёлкатьПӱнчӧ кыдалне чевер вуян шиште апшатла. М. Шкетан. На середине сосны стучит яркоголовый дятел.
Ужар шудышырчык ужар кӱртньышудым мурен апшатла. Сем. Николаев. Зелёный кузнечик песней щёлкает по зелёным папоротникам.
-
7 апшатлаш
Г. ӓпша́тлаш -ем1. кузнечить; заниматься кузнечным делом. Апшатлаш полшаш помогать кузнечить.□ (Оскан) Какшан кундемыште апшатлен, кӱртньым таптен. К. Васин. Оскан кузнечил в окрестностях Кокшаги, ковал железо.2. перен. стучать, щёлкать. Пӱнчӧ кыдалне чевер вуян шиште апшатла. М. Шкетан. На середине сосны стучит яркоголовый дятел. Ужар шудышырчык ужар кӱртньышудым мурен апшатла. Сем. Николаев. Зелёный кузнечик песней щёлкает по зелёным папоротникам.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > апшатлаш
-
8 дорччыны
неперех. ковать, заниматься ковкой, кузнечным делом; -
9 дорсьыны
1) закончить ковку2) ковать, заниматься ковкой, кузнечным делом -
10 апшат
апшатГ.: ӓпшӓт1. кузнецКӱртньым тапталташ кӱлеш ыле – апшат уке. Н. Лекайн. Надо бы сковать железо – нет кузнеца.
2. в поз. опр. кузнечныйАпшат пош кузнечный мех;
апшат паша кузнечные работы;
апшат коҥга горнило.
Ачаже колымо деч вара апшат пашам Онис ышташ тӱҥалын. Н. Лекайн. После смерти отца кузнечным делом начал заниматься Онис.
Рвезынек апшат шандал воктен чӧгытым нӧлтыштын, кид шылжымат патырештен. М. Шкетан. Орудуя с молодости молотом у кузнечной наковальни, он развил и мышцы рук.
-
11 апшат
Г. ӓ́пшат1. кузнец. Кӱртньым тапталташ кӱлеш ыле – апшат уке. Н. Лекайн. Надо бы сковать железо – нет кузнеца.2. в поз. опр. кузнечный. Апшат пош кузнечный мех; апшат паша кузнечные работы; апшат коҥга горнило.□ Ачаже колымо деч вара апшат пашам Онис ышташ тӱҥалын. Н. Лекайн. После смерти отца кузнечным делом начал заниматься Онис. Рвезынек апшат шандал воктен чӧгытым нӧлтыштын, кид шылжымат патырештен. М. Шкетан. Орудуя с молодости молотом у кузнечнон наковальни, он развил и мышцы рук.
См. также в других словарях:
Кузнечить — несов. неперех. разг. Быть кузнецом [кузнец I], заниматься кузнечным делом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Кузнечничать — несов. неперех. разг. Быть кузнецом [кузнец I], заниматься кузнечным делом; кузнечить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Финляндия — (Finland) История и география Финляндии, население и административно территориальное деление Финляндии Географическое положение и климат Финляндии, Языки и религии Финляндии, экономика и внешняя политика Финляндии, Хельсинки Содержание Содержание … Энциклопедия инвестора
ФИНЛЯНДИЯ — Финляндская Республика, государство на севере Европы. Его северная часть находится за Северным полярным кругом. На западе Финляндия граничит со Швецией, на севере с Норвегией, на востоке с Россией. Морские границы страны проходят по Финскому… … Энциклопедия Кольера
Финляндия — Финляндская Республика, гос во на С. Европы. Фин. название страны Суоми (Suomi) земля болот (от suo болото , maa земля ). Швед, название Finland страна охотников (от fin др. сканд. охотник , land швед, земля, страна ). Это название используется … Географическая энциклопедия
Чуваши — У этого термина существуют и другие значения, см. Чуваш (село). У этого термина существуют и другие значения, см. Чуваши (значения). Чуваши Чăвашсем … Википедия
История Чувашии — История Чувашии … Википедия
Сербы — (ед. ч. Срп, Србин, Србаљ, мн. ч. Срби) народ южно славянского племени, наиболее родственный с хорватами, с которыми многие южно славянские (напр., Даничич, Рачки, Ягич и др.), западноевропейские и некоторые русские (напр. Флоринский) слависты… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДЕМИДОВЫ — российские предприниматели заводчики и землевладельцы. Первый предприниматель из рода Демидовых Среди русских семей, обязанных своим появлением на исторической сцене Петру I, особое место занимают Демидовы. Само их имя стало символом новой,… … Большой Энциклопедический словарь
Демидовы — российские заводчики и землевладельцы. Из тульских кузнецов, с 1720 дворяне, в конце XVIII в. вошли в круг знати, основали свыше 50 заводов (40% чугуна в стране). Никита Демидович Антуфьев (1656 1725), родоначальник, организатор строительства… … Энциклопедический словарь